بذار صبحونه‌م رو تموم کنم
همیشه اینطور نیست، نه
بدتر میشه
من برای ضبط صدا با گونتر استاینر اینجام
بیاید طبقه اول در رو باز میکنیم
عالیه ممنونم
گونتر، از ملاقات باهات خوشوقتم
خب چیزی خوندی؟
آره، میتونم بخونم آره
عالیه، به هر حال یه مهارت مفیده
میخوای اون هدوفون ها رو امتحان کنی؟
و بعدش جدی شروع می کنیم
خوبه، هر زمان که برای ضبط آماده شدی بهم اطلاع بده
-آماده ام -باشه، عالیه، در حال ضبط هستیم
احتمالاً خیلی از مردم رو شگفت زده نخواهد کرد
که من کتابم رو با فحش شروع می کنم
ولی تنها چیزی که میتونم بگم اینه که خداروشکر اون فصل شخمی تموم شد
لعنتی
من به هیچ کدوم از اینا نیاز ندارم
ما چند سال سخت داشتیم
تاریک ترین سال های هاس
فرمون گرفت سمتم کلا
همیشه عامل به فنا دادنن
لعنتی
من زیاد مشروب نمی خورم ولی امسال وسوسه شدم
که این کار رو به صورت حرفه ای انجام بدم
"ویسکی تو یه پیک شخمی "
"این چیزی بود که گاهی اوقات بهش نیاز داشتم"
امسال باید ثابت کنیم که میتونیم بهتر عمل کنیم
تا اینکه انتهای جدول باشیم
در غیر این صورت حضور در اونجا فایده ای نداره
باید برم دنبال یه شغل دیگه
-عکس می گیرید؟ عکس؟ -آره فقط سریع
ممنونم
شما بامزه هستید عاشق حرفات هستم
شما بامزه ترینید و دوستتون فراری، اونم دوست داریم
سریع، باید بریم
ما اینجا در سواحل دریای سرخ در جده هستیم
این راند دوم این فصل فرمول یکه
پاها در جلو
ظهر بخیر
کتابت رو خیلی دوست داشتم
ممنونم
با ورود به این فصل هاس یه هدف داره
فرار از جنگ بقا در ته جدول قهرمانی
اونا در چند فصل گذشته به چند راننده روکی (تازه کار) ایمان داشتن
و این به عملکرد اونا صدمه زد
لعنت بهش
امسال، هاس نیازی به استرس نداره
تا بتونه خودش رو به وسط جدول برگردونه
میدونی ساندویچ ها کجان؟
آره، یه اسپرسو، لطفا
دیگه روکی زده شدم
به یه راننده باتجربه تو تیم نیاز داریم
کجا میخوای بیام؟
فکر کردم، اگه بتونیم کاری رو که با کوین انجام دادیم تکرار کنیم
کسی رو بیاریم که چند سالی تو مسابقات شرکت نکرده
هالکنبرگ در رتبه ششم از خط عبور میکنه
-هولکنبرگ -هولکنبرگ
هوووووولکنبرگ
دلم برای این اتاق سیاه تنگ شده بود
نیوهالکنبرگ تیم فرمول یک مانی گرام هاس
گونتر منو جذب کرد تا تجربه رو به تیم اضافه کنم
هدف و ماموریت اینه که هاس رو دوباره به میانه جدول برسونیم
سال گذشته، زمان زیادی رو صرف ماشینمون و تعمیر چیزا کردیم
و نتونستیم به توسعه فکر کنیم
برای همین این ترکیب از راننده ها رو میخواستم
که کمک کنه تیم بهتر بشه
برای شروع باید پلتفرم بهتری داشته باشیم که برای جذب راننده های بهتر آماده باشیم
وقتی پلتفرم بهتری پیدا کنن اون می خواد از شر ما خلاص بشه
-شنیدی چی گفت؟ -این چیزیه که من شنیدم
تو یه الاغ باهوشی لعنتی
نیکو هالکنبرگ و کوین مگنوسن
دو راننده با تجربه بزرگ در این ورزش هستن
ولی هیچکس شکست رو دوست نداره شکی درش نیست
مگنوسن به داخل هالکنبرگ زده
مگنوسن منو از پیست انداخت بیرون
همه انتظار دارن که شروع بشه
میتونی بهم بگی چه حرفی بینتون گفته شد؟
کلیپ رو پخش کنید
یه بار دیگه غیر ورزشی ترین راننده
بیا بخورش داداش
امیدوارم اونا همدیگه رو نکشن
یا خدا
-تو هتل شورون هستی؟ -آره
-هیچ وقت برای صبحونه پایین نمیای -آره
-یکم دیرتر از تو میام -اوه واقعا؟
ما مسن تر از بقیه هستیم هر دو در واقع پدران جوونی هستیم
هیچ تنشی بین ما وجود نداره
تو و نیکو رو مجبور کردیم که تو راهرو قدم بزنید
آره، 10000 تا بوریتو می دیم
یه حادثه پنج سال پیش اتفاق افتاد ازش عبور کردیم
-من نیکو هالکنبرگ هستم -من کوین مگنوسن هستم
-و اگه این آخر هفته امتیاز بگیریم -شما هم بوریتو میگیرید
می‌خوام در رو ببندم
سلام جین
هالکنبرگ انتخاب خوبی بود
آره، فکر می‌کنم راه درست رو انتخاب کردیم اون خواهد جنگید
منظورم اینه که سکو رو می خواد جین، میدونی؟
همه چیز خوبه
تا فردا که همه چیز خراب میشه
نه ما سعی می کنیم بهترین کار رو انجام بدیم، جین، میدونی؟ آره
خب، فردا موفق باشی
باشه ممنونم جین، فعلا خداحافظ
با جین هدف همیشه موفقیته
اون فقط نمی خواد تو انتهای جدول باشه
اون می خواد اینجا باشه تا بجنگه و هر سال بهتر بشه
تماشای اینکه تیمت در رتبه آخر تموم کنه یکی از دردناک ترین تجربیات
تو فرمول یکه
همه چیز میتونه به سرعت از کنترل خارج شه
و تلاش برای برگردوندن شرایط از اون مارپیچ خیلی دشواره
و در پنج سال گذشته، تنها تیمی که بیشتر از هاس آخر شده
تیم سابقم، ویلیامزه
وقتی خاموش میشه، چراغ قرمز روشن میشه؟
-اوه، آره؟ -همینجور میمونه
بقیه چیزا قطعه
سرمایه گذاری بزرگی در ویلیامز انجام شده
اونا می خوان پیشرفت ببینن
و یه قمار بزرگ با مدیر جدید تیم انجام دادن
اون سابقه مدیریت تیم نداشته
من جیمز وول هستم
اوه، حتی نمیتونم اسم خودم رو بگم بهتر از این نمیشه
یکم آب بخورم
فکرکنم باید بیشتر فحش بدم مثل گونتر
من جیمز وولز هستم من 44 سال سن دارم
نه بازم نشد
یه بار دیگه
من جیمز وولز هستم، 44 ساله
و مدیر تیم فرمول یک ویلیامز هستم
بازم درست نشد باید بگم تیم مسابقه ویلیامز
اوه
صبح همگی بخیر
صبح بخیر
دنیا یکم تغییر کرده میدونم یه مدته در افت هستیم
ولی ماشینی داریم که اگه شرایط رو درست مدیریت کنیم میتونیم باهاش نتیجه بگیریم
...و این وضعیت خیلی متفاوتی با وضعیتیه
که شاید در چند سال گذشته داشتید
از چالشی که پیش روی ماست لذت ببرید
ما اینجا هستیم تا رشد کنیم و پیشرفت کنیم
و اساسا سال به سال بهتر و بهتر بشیم
من میتونم بهتون قول بدم ...جایگاهی که امروز داریم
جایی نیست که دو تا سه سال دیگه در اون باشیم
هاس نزدیک ترین رقیب بهمون هست
امسال، اونا تجربه زیادی دارن
من جوونترین مدیر تو فرمول یکم و ترکیب راننده جوون تری دارم
الکس، میخوای چیزی اضافه کنی؟
آره یکم حرف دارم فکر می کنم شرایط خوبی داریم
به طور عجیبی، ماشینی داریم که به نظر میرسه اینجا خیلی خوب حرکت میکنه
همه چیز در مورد جزئیات دقیق هست و اگه طبق برنامه پیش بریم
فکر میکنم رتبه خوبی به دست خواهیم آورد
خیلی خوبه
شما بچه ها باید میزان افسردگی این اتاق رو کمتر کنید
مثل یه صندلی برقی میمونه
پنج سال حضور در رده های عقب اعتماد به نفس هر کسی رو تضعیف میکنه
به عنوان یه راننده ...انگیزه، میل
همش پایمال میشه ولی به خاطر همین جیمز به تیم اومده
امسال یه روکی به نام لوگان سارجنت داریم
من اینجا همه توانم رو برای همه افراد میذارم
خیلی چیزها رو برای خودم یاد خواهم گرفت
فکر می کنم به عنوان یه تیم در مسیر درستی هستیم
اسم من لوگان سارجنته
راننده فرمول یک برای تیم ویلیامز تو سال 2023
و بعدش باید این حرکت رو انجام میدادم؟ ببخشید
باشه، ممنون همگی مسابقه خوبی داشته باشید
اون میگه "سفارش قهوه ات چیه؟"
یه قهوه بدون کافئین ولی امروز صبح اینو نمیخوام
-میتونم یه چایی با عسل بخورم؟ -چایی؟
خیلی در مورد مصرف کافئین حساسم
تا یکشنبه هیچ کافئینی به بدنم نمی زنم
چون در این صورت از مزایای واقعی کافئین بهره مند می شید
مطالعاتی که در موردش انجام شده ...میگه بعد از مدتی
اتفاقی که میفته اینه که برای اینکه به حالت عادی برگردید، به کافئین نیاز پیدا میکنید
دیگه حالتون بهتر نمیشه برمیگردید به همون حالت عادی
فکر می کنم نقش مدیر تغییر کرده
اولین کسی هستم که اعتراف می کنم که من یه خوره‌م
بدون کافئین هم بازم کافئین داره
-اوه واقعا؟ -آره
فقط 120 یا 200 میلی گرم نیست
دیتا برای من پایه و اساس فرمول یکه
هیچ قضاوت انسانی در کار نیست
شما باید پایه های خودتون رو با دیتا درست کنید
وقتی این کار رو درست انجام بدین بعدش میتونید رو به جلو برید
نگاه سریع به زمان بندی بندازم
آره آووکادو
-آره، نگران نباش -خیلی ازت ممنونم
جیمز بخش مهمی از
از قهرمانی های پیاپی مرسدس بود
مهندس باهوشی که آموزش دیده
در مدرسه مدیریت تیم توتو ولفه
سلام، یه کاپوچینو پامپرنیکل میخوام
جیمز، این کارو بکن
باید اینو یاد بگیری
ببخشید ...چیزهای زیادی هست که میتونم یاد بگیرم
ولی اونجایی پیراهن خوبی پوشیدی
جیمز یکی از باهوش ترین افرادیه
که من باهاشون تو مرسدس کار کردم
اون مسئول استراتژی بود
در این ورزش، شما باید بین دیتا
و غریزه خودتون تعادل برقرار کنید
بخش اصلی همینه با این وجود...
مدیریت افرادی که ماشین های مسابقه ای رو میرونن
سخت خواهد بود
چیزی که سال 2012 وقتی تو ویلیامز بودم رو بهت بگم یادت بیاد
وقتی کسی با انرژی، جاه طلبی و برتری میاد
می تونی تیمی رو که حتی فاقد زیرساخته رو برگردونی
با صرف انرژی
دو روش مختلف
در این نبرد در پشت صحنه وجود داره
سنتی و مدرن
سن و تجربه
در برابر قمار رو جوونا
مدیریت سنتی در مقابل نسل جدیدی از مدیرا
امروز، افراد رو به دو گروه تقسیم میکنیم گروه اول و گروه جایگزین
اسمشو میکرومنیجر میذارم
بعدش بازخورد کافی رو دریافت کردی؟
آخرین باری که جیغ زدم یا فریاد زدم رو یادم نمیاد
اونا به اعتماد به نفس چرتشون نیاز دارن
-آره -من آدم رکی هستم
راه خودمو میرم و اگه جواب بده، خوب میشه اگه هم جواب نده، حداقل خودم مسئولش هستم
گونتر و جیمز وولز تحت فشار هستن
هیچ کدوم از اونا نمیتونن فصل رو در رتبه آخر تموم کنن
اگه از اونا جلو بزنیم مسابقه می دیم
رادیو چک
رادیو سالمه
-خب نیکو -بیا انجامش بدیم
- مسابقه خوبی داشته باشی رفیق -دریافت شد، بریم تو کارش
تا جایی که در توانمونه مسابقه بدیم
آره دریافت شد
اینجا چراغ ها برای دومین گرندپری سال روشن میشن
الان دوازدهمیم
آلبون جلوته فشار بیار
آفرین نیکو
خدای من، ترمز برید
یا خدا
خیلی خطرناکه
برمیگردونیمت تو گاراژ
حتی جلوی ماشین نیاید چون حتی نمیتونم بایستم
به هاس نگاه کن اونا رو بگیر
سارجنت پشت سرته، خیلی نزدیکه
یه نبرد سخت از جانب مردیه که در 182مین گرند پری خودش هست
در مقابل مردی که تنها دومین گرند پری خودش رو تجربه میکنه
دکمه سبقت
فضایی برای سبقت ندارم
همینطور ادامه بده نیکو
کارت عالی بوده
عالی بودی کو رادیو رو خاموش میکنم تا تمرکزت رو حفظ کنی
مگنوسن در رتبه یازدهمه
اگه بتونه از سونودا سبقت بگیره امیتاز میگیره
فوق العاده بود کو
این میتونه امتیاز نادری برای هاس باشه
همینه کو، دهم شدی فوق العاده ست رفیق
آفرین کوین می تونی به خودت افتخار کنی
آره، تو هم همینطور گونتر تو هم همینطور
پرچم شطرنجی، نیکو پرچم شطرنجی، آفرین
کوین دهم شد، پس ما امروز اولین امتیاز رو برای هاس گرفتیم
عالیه بچه ها
رانندگی فوق‌العاده ای توسط هالکنبرگ انجام شد فاصله کمی با محدوده امتیاز داشت و دوازدهم شد
شروع خیلی خوبی برای هاس هست اون ماشین برق آساست
امتیاز گرفتن حس مثبتی به تیم میده
بهتون باور میده که می تونید در هر مسابقه امتیاز کسب کنید
پرچم شطرنجی پرچم شطرنجی
ممنون بچه ها سخت بود
امروز ویلیامز امتیاز نمیگیره
همونطور که ماشین های باقیمونده رو می بینید سارجنت در رتبه پایین شونزدهم تموم میکنه
ویلیامز در تقلاست
جیمز کاری رو برعهده گرفته که بدون شک
یکی از سخت ترین مشاغل فرمول یکه
شما در حال قمار روی جوونا هستید
و اگه اوضاع ویلیامز بهتر نشه
آیا اونا این سؤال رو خواهند پرسید که آیا تخم مرغ هامون رو در سبد اشتباهی گذاشتیم؟
یه فراز و نشیب احساسیه که نمیخوام دوباره تجربه اش کنم
و ماشین الکس آلبون از مسیر خارج میشه
الکس آلبون از مسابقه خارج میشه
نیکو هالکنبرگ هفتم شد
و اون چند امتیاز ارزشمند برای تیم هاس به دست آورد
خیلی خوشحالم که امسال نیکو رو دارم
چطور میتونیم بزرگترین قدم رو به جلو برداریم؟
رانندگان با تجربه و نیکو یکی از اوناست
بال جلوم ضربه دید فکر کنم به فنا رفت
خیلی متاسفم
راستشو بگم از در اومدم داخل
شرایط رو دیدم و بدتر از چیزی بود که انتظار داشتم
رتبه دهم، یک امتیاز گرفتیم همینم خوبه
امروز داری با کله گنده ها مبارزه میکنی
انتظار دارن کتابت بره تو لیست پرفروش ترین های ساندی تایمز
و برای این کار، به حدود 50000 نسخه کپی نیاز داری
آره
کتاب شاهزاده هری 400000 تا فروخت
-پسر خوبیه -آره، خوش به حالش
-آره -ببین چیا گذرونده
میتونم عکس بگیرم؟ گونتر
خدای من، تو لندن چیکار میکنی؟
-تو این فصل موفق باشی رفیق -ممنونم، ممنونم
-مردم رو شاد میکنی -برای همین اینجام
سلام بچه ها
اوه خدای من
خوش اومدید
سلام سلام
می تونید یه لاستیک بکشید؟
و اون رو خالکوبی میکنم
لاستیک رو؟
اگه شما رو تو سیلوراستون ببینم نشونتون میدم
شروع خوبی در این فصل داشتید پس واسه همین لبخند میزنید
من هنوز دارم لبخند می زنم
هنوز دارم لبخند میزنم امیدوارم بتونم لبخندم رو حفظ کنم
ستاره گونتر، هیج وقت به اندازه الان نمی درخشید
در این مقطع از فصل هاس در رده هفتم جدول قهرمانی قرار داره
کاملا وسط جدوله
و اون یه ستاره راکه
آفرین به هاس
همین الانش هم تو جدول سازندگان امتیاز دارید پس همینطور ادامه بدید
خیلی ازتون ممنونم ممنونم
-خوشحال شدم دیدمتون -خوشحال شدم دیدمتون
بهترین تقویت کننده روحیه برای یه تیم نتیجه ست
هیچی شبیه این نیست
-خیلی ازتون ممنونم، ممنونم -خواهش میکنم
مردم فکر میکردن که سرنوشت ما رتبه آخره ما اینجا نیستیم که تیم آخر باشیم
ما اینجا هستیم تا رقابت کنیم
می‌تونی بنویسی: "ما اسطورهای دهن سرویس کنیم"؟
پسرای فراری ممکنه زیبا باشن ولی ما تو تیممون مردای واقعی داریم
اوه
امسال داستان ما اینه که هیچ داستانی نداریم دنبال درام نیستیم
پس لطفا ما رو چشم نزنید و از درام دوری کنید
صبح بخیر
وقتی رقبای مستقیمت جلو حرکت میکنن و از نظر امتیازی ازتون پیشی میگیرن
دردناکه شکی درش نیست
اما نکته مثبتیه، باید دردناک باشه باید بهش اهمیت بدی
اگه موفقیت می خواید همه چیز به رویکرد روانی
و اعتماد به نفس راننده در اون لحظه بستگی داره
و وظیفه من در این زمینه ایجاد محیطیه که اونا بتونن رشد کنن
تمرین امروز چیه؟
قدرتی یکمم کششی
آره
من همیشه مطمئن ترین فردی نیستم که شما خواهید دید
به تازگی از چند مسابقه افتضاح اومدیم مسابقه هایی که عقب بودیم
اصلا به جنگ برای کسب امتیاز نزدیک نیستیم
سه، دو، یک
جیمز بهت گفته که چقدر کار بزرگتر از اون چیزیه که انتظار داشت؟
آره، فکر می کنم میتونه کارهای کوتاه مدتی انجام بده
ما نمی خوایم در آینده با هاس بجنگیم
این هم جایی نیست که من می خوام باشم
تیم ها از ما فاصله میگیرن
جیمز باید تلاش کنه تا این کارو انجام بده
-سلام آقای وولز همه چی روبراهه؟ -آره، خیلی خوبه
هیچ وقت ازت نپرسیدم موفقیت تو ذهنت چه شکلیه؟
الآن در این تیم
پیشرفت دیدن پیشرفت
دلیل پیوستن من به اینجا این بود که
واقعاً معتقدم که می‌تونیم به جمع مدعیا برگردیم
-آره -رقابت برای قهرمانی
حالا در موردش خنده و شوخی میکنی اما مهمه که متوجه بشی
این کیفیتیه که در دسترست قرار داره
باید از خودرویی که چندین بار در سال به‌روزرسانی می‌شه استفاده کنی
-اره حتما -و بهتر خواهد شد
قبل از این، من فکر می کنم مقاومت زیادی برای تغییر وجود داشت
باید دوباره همه چیز رو کاملاً بشکافیم
مطمئن شیم که به حرکت خودمون ادامه می دیم
به دلیل دیتاهایی که مرور کردم
تغییراتی ایجاد کردیم که نمی‌تونم منتظر دیدنشون باشم
پس فکر می کنم که میتونه سطح رو بالا ببره و عملکرد رو بهبود بخشه
این آخر هفته، ماشین خیلی بهتری خواهی داشت
حالا این وظیفه منه که مطمئن بشم میتونم خودم رو به دنیا ثابت کنم
که توانایی دارم و میتونم این تیم رو به جلو ببرم
یکشنبه مسابقه
عصر بخیر و به گرند پری کانادا خوش اومدید
صبح همگی بخیر
میتونم برات صبحونه بیارم؟
فقط چیزای معمولی آووکادو و مقداری اسموتی
-پس اسایی نباشه امروز -اره حتما، مشکلی نیست
اگرچه، اونو هم امتحان میکنیم شاید فردا
فردا؟
احساس می‌کنم خطر کثیف شدن این پیراهن سفید نسبتاً زیاده
-درسته، مشکلی نیست -ممنون، هری
دیروز خیلی چیپوتل خوردم
واقعا؟ شکمت چطوره؟
-بهترین رئیس تاریخه -دقیقا
اوه اون اونجاست نگاه کن
خیلی دوست دارم اینجا ببینمت
تغییرات بزرگیه
امیدوارم جواب بده
-آره -آره
-امروز برنده میشی؟ -امیدوارم، برنامه همینه
این یه فرصت عالی برای کسب امتیاز برای تیم هاس هست
همونطور که هالکنبرگ در رتبه پنجم جدوله
-لعنتی چطور این کارو کردی؟ -چی؟
دیروز خیلی خوب بود
به هر حال، مهم نیست تو رتبه خوبی هستید تا زمانی که برینید توش
گمشو
این میتونه یه مسابقه بزرگ برای هاس باشه
چون اونا مسابقه رو در حالی شروع میکنن که فرصت خوبی برای کسب امتیازهای ارزشمند دارن
اگه هاس از برتری خودش نهایت استفاده رو ببره
جا پای خودش رو تو وسط جدول محکم میکنه
این بخشی از مسابقه ست که مثل یه پدرمنتظر هستید
میدونی که قراره چه اتفاقی بیفته
ولی کنترل زیادی روش نداری
ویلیامز در ته جدول قهرمانی گیر کرده
جیمز وولز هنوز در تلاشه تا خودش رو تثبیت کنه
ولی هر چی زمان میگذره
فرصت های کمتری باقی می مونه
خب لوگان چک رادیویی
آره متوجه شدم
و چک رادیویی
آره رادیو خوبه
قانون رانندگی و مسابقه تغییر نمیکنه.
من اونو از درون میدونم چون برای همیشه این کارو انجام دادم
من میدونم چه کاری باید انجام بدم و چه زمانی باید اونو انجام بدم
سی ثانیه
وقتی سوار اون ماشین میشید سر و صدا از بین میره
و خیلی احساس انزوا میکنی
همه فشارها روی منه که عملکردمو ارائه بدم
اکون از هالکنبرگ پیشی گرفت و نیکو به رتبه ششم سقوط کرد
لعنتی
تف توش
الکس، سرعت رو بالا ببر باهاشون بمون
حله
کوین وقتی آماده بودی برو رو مود پوش و فشار بیار
در اینجا مگنوسن در رده 13 میاد و به پرز نزدیک میشه
مواظب باش.
لعنتی
حالت خوبه کوین؟ حالت خوبه؟
آره
دو رده رو از دست دادیم
نیکو ترمز عقب یکم داغه
به لاستیکا خیلی فشار آوردیم
بیا برای تعویض لاستیک نیکو
این پیت استاپ برای هالکنبرگ پرهزینه هستش و تو رده های آخر برمیگرده به پیست
خب نیکو اومده پیت
تو الان هفتمی
الکس آلبون هشتمه درست پشت سر مگنوسن
ویلیامز از زمان تغییر طراحی ماشینش یهو رقابتی شده
فاصله عقبت 0.6
سبقت در دسترسه
آلبون پشتت دی آر اس داره
سرعت لازم برای سبقتو داری
ماشین واقعا حس خوبی داره
اون اعتماد درونی هستش
از بعضی جهات فشار از بین میره
این کاریه که من واسه انجامش به دنیا اومدم
ایول بچه ها
سبقت باورنکردنی از آلبون!
ده دور باقی مونده
واضحه که به کمک نیاز داریم
چند ثانیه از رده دهم عقب هستیم؟
هجده ثانیه 18
دی وریس پشت سرته
جلوتر از دی وریس بمون
خب کوین، فشار بیار
چه غلطی میکنه؟
امروز مگنوسن هیچ امتیازی نخواهد گرفت
دوباره پخشش کنید
لعنتی تموم شد
خب آخرین دوره میتونی فشار بیاری
حله
-هفتم شدی، دمت گرم -ایووول!
واقعاً رانندگی فوق العاده ای داشتی
شما بچه ها، با این آپدیت هاتون ...
واسه این همه سخت کوشیتون ممنونم
پرچم شطرنجی نیکو
15ام
تموم تلاشمونو کردیم، ها؟
خیلی مهم بود قشنگ بود
به معنای واقعی کلمه کار دیگه ای نمیتونستی بکنی عالی اجراش کردی
دقیق
این مثل برد یه مسابقه‌ست
این انباشته شدن احساسات تحت فشار بودن برای مدت طولانی، همه از بین میره
این یه لحظه عالیه یه آخر هفته عالیه
خوب بود
ارزشش رو داره هر ثانیه ش
آفرین واقعا کارتون خوب بود بچه ها
تبریک میگم
اسیر شدیم
هاس شروع خیلی خوبی تو این فصل داشته
افتضاحه
ولی حالا به نظر میرسه که ماشین هاس مشکلاتی داره
گونتر امیدواره که به خاطر این پیست باشه
اگه به طور مداوم اتفاق بیفته
پس این مشکل ذاتی تو خودروئه
قدرت موتور رو از دست دادم
ترمز و موتور دود میکنه
به طرز مفتضحی خجالت آوره
موتور از کار افتاده وای آتیش
به نظر ماشین امن نیست کوین
توسعه یه ماشین، استخراج همه توانش از اون جنبه کلیدی این ورزشه
سومین باره این اتفاق مزخرف میفته
شکیرا موتور تِریا، ماشین تِرتِریا
هاس تو یه نقطه واقعا دشواره مثل آوردن چاقو به یه دعوای با اسلحه نیست
اونا رسما قاشق آوردن
تر تو این کار
با شروع امیدوار کننده ما انتظار بیشتری داشتم
بزرگترین نقطه ضعف ما این بود که هیچ پیشرفتی تو توسعه ماشین نداشتیم
لیمو رو کلی فشار دادیم دیگه آب میوه نداره
سلام. صدای ما رو می شنوی؟
آره تو انگلیس میشنویم آره
همونطور که همه می‌دونید، ما تو موقعیتی هستیم که
اگه بهبودی حاصل نشه یکم تو سرزمین بی‌کسان قرار میگیریم
داکت جریان خنک کننده به طور قابل توجهی بهبود یافته
ریت جریان رو از خیلی کوچیک به کوچیک ولی هدفمند افزایش دادیم
چه غلطی میکنید بابا ای خدا، تو منو متقاعد نمی کنی
من تو نگاه کردن به ماشین هامون متخصص نیستم
به اطراف نگاه کنید ببینید بقیه چیکار میکنن این خیلی مهمه
ویلیامز، جایی که بودن و الان هستن،
تو زمان خیلی کوتاهی پیشرفت زیادی کردن
من نمیدونم چطور این کارو کردن ولی کارشون خوب بوده
اگه اونا قادر به انجامشن چرا ما نیستیم، میدونی؟
به گامی که برداشتن نگاه کنید
یدونه آپدیت بووووم
میدونی؟ از هیچ کجا
وقتی می بینید رقباتون در حال پیشرفتن دشواره
همیشه اینه که "چرا ما نمیتونیم کاری رو که دیگران انجام می دن و انجام بدیم؟"
ما باید یه قدم رو به جلو برداریم
من مهندس نیستم من خودم این کارو نمی کنم
من افرادی رو دارم که این کارو انجام می دن
اینجا باید کار متفاوتی انجام بدیم
ما باید دستاوردهایی داشته باشیم و بعدش در طول فصل به پیشرفت ادامه بدیم
تو فرمول یک زمان خیلی خیلی سریع تغییر میکنه
پس مدیر تیم امروزی مجبوره با داده های بزرگ
فناوری بزرگ، و عمق دانش این خودروها و چیزی که زیر کاپوتشونه، سر و کار داشته باشه
تغییر بالانس زیادی دارم
بسته به اینکه از کدوم پیچ عبور کنم
این ممکنه شرایط رو تغییر بده.
پس اینه... ای، بی، سی، ای نیست
بی سی ای هستش
سوابق من در ریاضیات، فیزیک و رشته های علمیه
و من وارد یه رشته مهندسی شدم و اونا پایه‌های علاقه من به این ورزش رو ایجاد کردن
داده ها چیزی رو که می خوای انجام بدی رو هدایت میکنه
شما فقط یه میلیون شبیه سازی رو اجرا میکنی و سعی میکنی پیش بینی کنی چه اتفاقی میفته
این به ما کمک میکنه چون من همیشه سعی می کنم از قبل فکر کنم که چطور میتونم به برتری برسم
پرچم شطرنجی هشتم شدی
-سرعت خیلی قوی داریم -تحسین برانگیز رانندگی کردی
امتیاز خوبی گرفتی
افرین هفتم شدی
ایول - کاری کردی که آسون به نظر بیاد -
این ششمین مسابقه متوالیه که هاس نتونسته امتیازی کسب کنه
این مزخرفات باعث خجالته من دیگه طاقتم تموم شده
اینجا یه چیزی اشتباهه یه چیزی تو این خودرو باید تغییر کنه
نمیتونیم به همین روند ادامه بدیم اگه قرار نیست چیزی به دست بیاد
باید با جین تماس بگیرم
توف تو این کار از شنیدن این حرفای شرو ور متنفرم
سلام جین
شبیه اسکلیم والا
بدجوری... خجالت میکشم آره...
من... اینجا به خودم افتخار نمی کنم
یه مشکلی تو ذاته این ماشین لعنتیه جین
اون ویلیامزای دهن سرویس تونستن یه کاریش بکنن جین
تو فرمول یک سخت تر و سخت تر میشه همه چیز تغییر کرده
اگه میدونی که هر سال آخر میشی انجام این کار فایده ای نداره
کار خیلی سختیه که هیچ لذتی نداره
اگه فصل به خوبی این آب شنگولی بود عالی میشد ولی خب...
به زبون سخت الان داریم جر میخوریم
همه پیشرفت کردن و ما مشکلاتی داریم
باید راه حلی پیدا کرد نمیشه تسلیم شد
ذهن های زیادی درگیره
آخرین مسابقات فصل رو پشت سر میذاریم
باید چند امتیاز بگیریم
باید ثابت کنیم که میتونیم بهتر از ویلیامز کار کنیم
به راند 20 فرمول یک خوش اومدید
اینجا مکزیکو سیتیه
با ورود به این چند مسابقه اخیر
هاس باید تغییر جهت داده باشه یا حداقل مشکل پایه رو برطرف کرده باشه
آره، ماشین جدید اینجاست
کل فصل هاس روی این آپدیت استواره
برای نبرد به عملکرد بیشتری نیاز داریم
-به نظر بچه ها خوب کار کردن -خوبه
-آپدیت خیلی بزرگیه. -تغییرات زیادیه
این یه ماشین با ظاهر خیلی متفاوتیه، ولی هیجان انگیزه چون روی کاغذ، خیلی خوب به نظر میرسه
جدول قهرمانی تیمی خیلی نزدیکه
یه خوش شانسی میتونه چهار یا پنج امتیاز بهتون بده
فاصله ای بین ما نیست
پس بزرگترین نگرانیت فقط افت عجیب و غریب بود؟
آره ولی مثل این بود که...
خیلی برام عجیب بود
قهرمانی به امتیازات بستگی داره
تنها کاری که می تونی انجام بدی اینه که بهترین نتیجه رو با ماشینت بدست بیاری، تک تک امتیاز ها رو
وقتی به عملکرد نگاه می‌کنیم سریع‌ترین فرد توی پیستی
پس... خیلی از چیزی که قبلاً می‌دونیم دور نشید
-این تنها چیزیه که میگم. -باشه.
ممنون که بررسی کردید
می خوام تو مسابقات قهرمانی امسال هفتم شیم
من می خوام به دنیا نشون بدم که ما قدم به جلو برداشتیم
هاس یه تغییر کامل تو فلسفه ماشین داره
و شما نمیدونی که این به کجا خواهد رسید
ماشینمون آخرین فرصت برای کسب امتیاز رو داره
تا با رقبامون همراه باشیم
هاس امیدواره که ماشین جدید شانس اونا رو برگردونه و کمک کنه در نبرد با ویلیامز امتیازهای مورد نیازشونو بدست بیارن
گرندپری مکزیک شروع میشه
هالکنبرگ شروع عالی داره میرسه به هشتم
الکس آلبون وسط ساندویچ آلفارومئو گیر کرده
خب کوین، میترسم ترمزها داغ شده باشه لطفا تایید کن
در تقلام الان
میبینیم که کم فرمونی داره زیاد میشه
کوین، حالت خوبه؟
عقب سمت چپ ماشین کلا در میره
کائنات تو این شانس
حالت خوبه کوین؟ حالت خوبه؟
آفرین کارت خوب بود نهم شدی
ایول
آفرین الکس دوباره رانندگی عالی داشتی
بازم امتیاز جمع کردی
ما خودمون رو به جایگاه بهتری تو جدول قهرمانی رسوندیم
ما به دنیا نشون دادیم که می‌تونیم عملکرد خودرو رو به کار بگیریم
و می‌تونیم با همتایان خودمون رقابت کنیم
من فوق العاده برای تیم خوشحالم
ولی من
من بیشتر می خوام
سلام
جین
اتلاف وقته
این شانسو... روز مزخرفی بود
من خیلی وقته دارم این کارو میکنم، بازی سختیه، میدونی؟
آره، ولی سال بعد همین آش و همین کاسه س دیگه
من به اندازه کافی اعصابم خورده
دیگه بریدم از این
یه بار دیگه شما خودتونو در انتها میبینید
شما با تمسخر روبرو هستید شما با سرزنش روبرو هستید
فشار روی شماست
به طرز غیر قابل توضیحی زیاده
تو چه مرحله ای آینده رو زیر سوال می برید؟
گاهی اوقات به پایان کارم فکر می کنم
من اون موفقیتی رو که می خوام تو فرمول یک به دست نیاوردم
گاهی میگم "چرا من واقعا این کارو انجام میدم؟"
"این ارزش نداره."
کجایی؟
-اوضاع چطوره؟ -خوبه، به خوبی شما نیست
نگاه کن تفاوتش رو می بینی؟ تو قبلا...
چطوری؟
چه خبر؟
ببین خدایی
امتحان کن بخور
پوستش رو بردار
من بر خلاف تو همه چیز میخورم
پس حالا، به جای رفتن به پیست میتونی هر هفته بیای اینجا؟
به جای مسابقه ها
آره، الان هر هفته اینجام
قبلاً به پیست سفر می کردم حالا به تاکستان سفر می کنم
کدوم بهتره، اومدن اینجا یا رفتن به پیست؟
اگه آخر یا یکی مونده به آخر شدی لازم نیست توجیه کنی
داستان کم بودن سرعته گونتر
-بریم بزنیم بر بدن ببین چطوره؟ -بریم؟
امسال همه چیز برای من تغییر کرده
راجع به این چه احساسی داری؟
می تونی احساس کنی که زمانش رسیده ...
روی کاری که در آینده انجام میدی تمرکز میکنی
به نظرم نمیتونی همه انتخاب های زندگیت رو انجام بدی
ولی اگه بعضی از انتخاب ها انجام شه باید بپذیری
چیزی برای ترسیدن وجود نداره
تموم شده
امسال، خیلی سخت بود
نمیدونم تا یه سال دیگه این کارو ادامه بدم
شاید راه رفتنی رو باید رفت
زندگی خارج از فرمول یک هم وجود داره
شاید وقتش رسیده که کار متفاوتی انجام بدم