امید یه استراتژی نیست
ما عقبگرد کردیم
این برند واسه عملکرد بیشتر داد میزنه
ما سال گذشته عقبگرد داشتیم قابل انکار نیست
خب دنیل، 17ام
مسابقه ای نیست که میخواستیم
لندو نوریس واقعا با مک لارنش در تقلاست
13ام
هیچ کس دوست نداره تو جایی که ما هستیم باشه
تو فرمول یک اگه به جلو حرکت نمیکنی، یعنی عقبگرد
و... همه تیترها مربوط به راننده بود
هرچند جالب بود
بحث های زیادی وجود داشت که صرفاً بحث راننده بود
واقعاً چه خبر بود؟
دنیل ریکاردو توسط مکلارن اخراج شد
قراره اسکار پیاستری جوون 21 ساله جایگزینش شه
موتوراسپورتیو MotorSportiv.ir
-می دونستیم که باید تغییراتی ایجاد کنیم. -آره
ولی نکته مهم اینه که با ایجاد این تغییرات تو این فصل، باید پیشرفت رو نشون بدیم
اول از همه، همه ما فشار رو احساس می کنیم اصلاحاتی داریم که باید انجام بدیم
ولی من به این تیم اعتماد زیادی دارم
من فکر می کنم باید به اونا یکم زمان بدیم
همه چیز یه شبه اتفاق نمیفته
باید کار کنه
من کیک برنجی رو میخوام بعد میتونم یکم آب بخورم؟
فصل ششم
خیلی خب
سال جالبی میشه
افتضاح بود یکی دیگه
شکستیش؟
بعدا میبینمت
روزهای رونمایی همیشه جالبه
و طولانی.
هر فصلی که شروع میکنید هیجان زده می شید
میگی "شاید امسال سالی باشه که بتونیم اوضاع رو تغییر بدیم، و من بتونم بیشتر روی سکو باشم
و با فراری و ردبول و مرسدس رقابت کنیم."
من هیجان زده م که ببینم اوضاع چطور پیش میره
ما تغییرات زیادی تو تیم داشتیم
میتونی از در کناری بیای؟
اسکار پیاستری.
یه استرالیایی دیگه
احتمالاً یکی از بهترین رزومه‌های هر راننده جوونی رو داره که تقریباً تا به حال وارد فرمول یک شده
برای روز اول رونمایی خودرو ساعت 6 صبح
چند دقیقه تاخیر رو می بخشم چون این کار خیلی سخته، ممنونم
صبح بخیر
از اینور
لندو اومده یا چی...
آره اومده
و گفتش که همین اول کار شکستت داده و قبل تو اومده
چه خبر؟ خوشحالم که تونستی به ما ملحق بشی
ببخشید دیر اومدم
من نقش جانباز رو دارم
من قدیمیم و اون جوونس
این اولین بار تو دوران حرفه ایمه که چنین فشاری رو تحمل می کنم
...در فرمول یک با مکلارن
...دارم آماده میشم و همونطور که
اسکار خیلی بلنده، نه؟
شاگردته
قد بلند به نظر نمیرسه ولی بلنده
... واقعاً خوب بوده همه واقعاً استقبال کردن
انگار 15 سالشه
ما امسال ترکیب جدیدی داریم
برای داشتن اسکار خیلی هیجان زده هسم سنش 22 ساله‌س
خیلی بالغ، خیلی باهوش و خیلی سریعه
اوه سلام
و از دیدن اون و لندو هیجان زده‌م که شدید با هم مسابقه می دن و تیم ما رو به جلو می برن
راننده فرمول یک بودن، چشم‌انداز خیلی هیجان‌انگیزیه و قطعاً قدرشو میدونم
چون این چیزیه که حتی چند سال پیش نمی‌تونستم تو خواب ببینمش
به نمایش خصوصی رونمایی ماشین تیممون خوش اومدید
خب لطفا ام سی ال 60 رو بهمون نشون بدید
با ورود به سال 2023 زک هر چی می خواد رو داره
از نطر راننده
دو تا راننده جوون و قهرمان آینده رو داره
ولی نگرانی اینه که ماشین (قهرمانی) رو نداره
سلام.
من عاشق تعطیلات خارج از فصلم
ظاهر ماشین عالیه
ما هنوز کلی کار داریم
پس به همون اندازه که دوست دارم اینجا بشینم و بگم
"این ماشین مدعی قهرمانیه"
ولی هنوزم یکم از این موضوع دوریم
ما در مورد ماشینمون نگرانی هایی داریم به خصوص بعضی از داده هایی که ما می بینیم
ما میدونیم تو جایی که می خوایم نیستیم و بعضی از اهدافمون رو از دست دادیم، پس نگران ابتدای سالم
ولی برای رفعش یکم زمان نیاز داریم
زمان نمایش تو بحرینه
بریم مسابقه بدیم
ماشین به نظر دهن سرویس کنه
مک لارن نمیتونه تو کوتاه مدت ریکاوری داشته باشه
زمان می بره ماه ها طول می کشه
کف ماشین مثه ساله پیشه نه؟
این بزرگتره این تقریباً تنها چیزیه که میتونم ببینم متفاوته
آره
علامت سوال زک اینه که چطور میشه دو راننده جاه‌طلب رو وفادار و متعهد نگه داشت؟
وقتی ماشینی رو روانه پیست می کنید و به همه میگید "ما حداقل تا نیم فصل رقابتی نخواهیم بود"؟
از رونمایی راضی بودید؟
اگه بتونیم بیش از سه دور پشت سر هم بزنیم یه قدم رو به جلو برداشتیم
شوخی کردم بابا
تو رونمایی ماشین رو یادمه
اونجا بودم انجامش دادم
کات تا برسیم به بحرین
شروع حرفه فرمول یکتون، هیجان انگیزه و خیلی هم اعصاب خردکنه
ولی این چیزیه که از بچگی آرزویش رو داشتید
همه چیز به... اون لحظه برمی گرده
سی ثانیه مونده
- چک رادیویی لندو - همه چی خوبه
با رفتن به اولین مسابقه سال فشار زیادی وجود داره
قبل از اینکه متوجه شید، رو خط استارتید
مسابقه سخت چراغا روشن میشن، دور موتورا بالا میره
و شما اینطوری میشید که: "اوه اوه، واقعیه که"
ماشینم چه مشکلی داره؟
لندو، ما داریم مشکلی رو مدیریت می کنیم حالا بیا پیت
لندو مشکل موتور داره
اسکار پیاستری در تلاش برای کسب امتیاز تو اولین مسابقه ست
گیربکسم به فنا رفت
حله
اسکار، این دور بیا پیت فرمون رو عوض می کنیم.
هنوز چیزی ندارم
سرش رو تکان میده
چه شروع بدی برای اسکار پیاستری
توف توش
این دور بیا پیت
لندو نوریس واقعاً در تقلاست
برای پنجمین بار میاد پیت
یه پیت استاپ کنده بین 25 تا 30 ثانیه
اوه
مکس ورشتپن در مسابقه بحرین برتری داشت
تا پیشتاز ردبول با نتیجه 1-2 باشه
و بقیه باید امسال اونارو شکست بدن
نوریس هفدهم میشه
و پیاستری حتی اولین مسابقه خودش رو تموم نمیکنه
یه کار کوچیک انجام میدم انگار تو پیچ لعنتی خالی میکنه
انگار...
به محض اینکه یه کار اشتباه انجام میدم افتضاح میشه
هر تیمی با امید به فصل جدید میره
و اگه ماشین شما تو جایی که میخواید نیست ...
یهو امیدتو از دست میدی
چون میدونی سخت ترین سال خواهد بود
لندو هست
و مثل پارسال؟
محدودیت های مشابه
آره
مسائل مشابه. مشکلات مشابه
خیلی خب
به تلاش ادامه میدیم
در هر مرحله از حرفه خودتون به عنوان یه راننده
با خودتون میگید، "من نیاز دارم که امسال خیلی خوب پیش بره."
احساس نمیکنی که امسال باید بسوزی و بسازی
هیچ وقت به عنوان یه راننده زمانی وجود نداره که فکر کنید "اوه، مشکلی نیست."
مثلا "خوشحال می شم که تا انتهای فصل یا تا سال بعد یا چند ماه دیگه صبر کنم تا به خوبی پیش بره."
الان به یه ماشین خوب نیاز دارید
باید برم تو گاراژ ردبول ماشینشونو بدزدم
-عه؟ باشه -فقط بال جلوی اونا رو بدزدم
اونا اهمیتی نمی دن، نه؟ -بردارمش، مستقیم بزنم بیرون
خیلی زوده که اسمشو بذاریم بحران؟
من میدونم که از جایی که میخوایم باشیم خیلی دوریم
ولی ما یه برنامه خیلی واضح داریم چیزی رو که نیاز داریم و می خوایم بهش برسیم
بچه ها یه چیزی تو قسمت جلو درست نیست
خیلی کم فرمونی دارم
مکلارنی ها در رده آخر جدول تیمی هستن
و به نظر میرسه امشب کار زیادی نکردن تا خودشونو از پایین جدول نجات بدن
برای لندو نوریس، که یه راننده فوق العاده با استعداده مایه شرمساریه
مدت هاست که مشخص شده لندو نوریس نقطه مرکزی این تیمه
که آینده اوناست
ولی وقتی در نظر بگیرید که ماشینی که بهش داده شده چقدر ضعیفه
چقدر طول می کشه تا سعی کنه راهی برای خروج پیدا کنه؟
لندو یکی از بااستعدادترین رانندهاست
تو ماشین خب، یه راننده برندست شکی نیست
آیا زندگی حرفه‌ایش می‌تونه یه سال دیگه بدون دستاورد باشه؟
شغل یه راننده زمان محدودی داره و باید در پایان تصمیمات درستی براش بگیره
ما مطمئناً بهش علاقه مندیم
اگه عملکرد خوبی داره جز گزینه های روی میزه
باید مطمئن شه که انتخاب درستی میکنه
آره، بزرگه، نه؟
چقدر باحاله؟
-چطوری؟ -خوبم
-موفق باشید. -ممنونم.
چی شده؟
با ورود به میامی زک دلایل زیادی برای نگرانی داره
چون اون غوغاها
برای امضای لندو نوریس
فقط و فقط بلندتر میشه
افراد حاضر تو فرمول یک دوست دارن نقاط ضعف تیم های دیگه رو ببینن
اگه مدیرای تیم شکاف‌ها رو ببینن اینکه...
"ممکنه لندو نوریس در دسترس باشه"
ممکنه با تماس تلفنی کریستین هورنر سرشو برگردونه
و چرا نشه؟
من وفاداری لندو به مک لارن رو تحسین می کنم ولی در بعضی مواقع، این وفاداری باریک میشه
من فکر می کنم تو طولانی مدت فیت محیط ما باشه
اون و مکس احترام و رابطه خوبی با هم دارن
پس می تونید ببینید که ترکیبیه که میتونه کار کنه
زک، از دیدنت خوشحالم از اینکه به ما پیوستی متشکریم
خوبه که اینجام
این همه بحث برای «لندو با ما میمونه» چیه؟
خیلی زود به نظر نمیرسه؟
آره خیلی زوده
ولی، میدونی، مردم سوال می پرسن و حدس می زنن
دو تا مسابقه بعد داشته باشی
میگن اوه رفت یه تیم دیگه
در خیلی از مواقع تو این ورزش، مردم شایعات خاصی رو مطرح میکنن تا روابط تیم و رانندها رو بی ثبات کنن
-خیلی ممنون زک -خواهش میکنم. بعدا میبینمت
من فقط می‌خوام مطمئن شم که لندو متمرکز می‌مونه و همه مزخرفاتی رو که بعضی رقبا دوست دارن ایجاد کنن رو تموم کنیم
به نظرم خیلی سریع میشه
اولین کار که اونقدرها هم که بعد از مسابقات اول به نظر میرسه، بد نیست
من فکر می کنم که خیلی مهمه
به عنوان یه تیم ما میخوایم عملکرد رو بهبود ببخشیم
-میدونیم جایی که باید باشیم نیستیم -آره
و احتمالاً به همون اندازه عمیقه که شما باید بهش ورود کنید
تنها چیز دیگه ای که باید بهش اشاره کرد قرارداد لندوئه
از زک به طور مشخص توسط اسکای پرسیده شد که آیا بند خروج وجود داره یا نه
که بهش گفتیم نه
من احتمالا تا زمانی که قرارداد تو تموم شه مرده‌م
آره فقط ازش اجتناب کنید
فقط هر چیزی که شما می تونید دوباره بگید...
ثابت میکنه که به عنوان یه تیم داری آروم میکنیم فضا رو
ما به هیچ صدایی که در رسانه ها میگن گوش نمیدیم
-ما فقط روی سفرمون تمرکز کردیم -قرارداد یا نه، همه ما تو یه ماموریت هستیم
خودشه.
سوال یا نگرانی دیگه ای وجود داره؟
نه
زک، چیز دیگه ای داری که بخوای فقط از طرف خودت اضافه کنی؟
نه - حله بریم -
آره
لندو میری اتاقت؟
آره
گاهی دوست دارم بدونم که بودن تو موقعیت های دیگران چطوره
انگار مثلا...
چی میشد اگه اینجا بودم یا اونجا بودم
به این چیزا فکر میکنم چی به اینا فکر نمیکنه؟
هر راننده ای تا جایی که میتونه با افراد زیادی صحبت میکنه تا به خودش گزینه هایی بده
من باید تو ماشین بهتری باشم ولی نیستم
اوضاع همیشه مزخرفه
به ندرت پیش میاد که راننده‌ای پیدا کنید که تموم دوران حرفه‌ایش رو با یه تیم گذرونده باشه
اگه میخواستی شرط بندی کنی سال بعدم هنوزم اینجا میموندی؟
ام...
-یعنی نه -بدون شرح
تو فرمول یک حتما کاسه ای زیر نیم کاسه هست
این شایعات وجود داره چون منافع وجود داره
هم تیمی مکس بودن در آینده چیزیه که من قطعاً دنبالشم
فشار روی زک زیاد میشه
چه خبر رفیق؟
-یکم گرم کن -یه لحظه
یکی بهت گفته که ما می‌ریم بولینگ یا گلف؟ با اون کفشات
عجب کفشیه واسه گلف
اوه خوب نبود
تو آب نمیرم
رفت روی آب
آره طرف دیگه کنار تمساح ها
ببینم میتونم پیداش کنم
چطور می خوای به میامی بریم؟
نمیدونم
تو مستقیمی خیلی کندیم
ببین، میدونم که امسال شروع سختی بوده
ماشین به اندازه کافی سریع نیست
من تصور می کنم...
خیلی ناراحت کننده ست
آره ناسلامتی ما مکلارنیم، درسته؟
پس... ما باید تیمی باشیم که در حال رقابت با فراریه...
آره
..ردبول، مرسدس
-مثلا، ما باید اون بالا باشیم و هدایتشون کنیم -آره، متوجه‌م
پس وقتی وارد فصل می شیم، و این یکم....
وقتی ما برای قهرمانی نمیجنگیم، بین چهار تیم...
-آره -...دشواره
ما باید یه ماشین بهتر بهت بدیم
میدونم که سر و صدای زیادی به راه افتاده، ولی ما حالا هفت، هشت ساله که این کارو با هم انجام میدیم
فکر می‌کنم به اونجا می‌رسیم، و اونوقت خیلی شیرین‌تر می‌شه
بریم همه شونو شکست بدیم
تموم تلاشم رو میکنم مثل همیشه
بیا امیدوار باشیم که مسابقه مون بهتر از گلف مون باشه
صد درصد
نمیتونم تصور کنم که بودن در جایگاه زک چطوره
مک لارن رو اداره میکنی ... البته این ...
باید فشار زیادی بهش وارد شه
لعنتی، خیلی بیشتر از چیزی که فکر میکردم رفت
ولی وقتی این همه تلاش میکنی و بهترین کاری که می تونی انجام میدی، ولی آخرش 17 یا 18 باشی
به نظر میرسه که شما برای هیچ چیز مسابقه میدی
این سریعتر از ماشین مونه
یکشنبه مسابقه
این، با هر معیاری شروع وحشتناکی برای مک لارن بوده
آیا رانندها می خوان بمونن و براتون مسابقه بدن؟
آیا حامیان مالی می‌خوان بمونن؟
با جایی که مک لارن حالا توش قرار داره زک به یه معجزه امیدواره
موفق باشید
بهش نیاز داریم
وقتشه که بریم برای مسابقه تو ایالات متحده
از میامی در فلوریدا، به دور پنجم مسابقات قهرمانی فرمول یک خوش اومدید
ای بابا نیاز به امتیاز داریم
فقط به جمعیت نگاه کنید
همه اومدن همه هیجان زده به نظر میرسن
ماشین ها روی خط استارتن داریم نزدیک میشیم
لندو نوریس در رتبه شانزدهم قرار داره
امروز در اینجا به شدت دنبال عوض کردن شرایطه
اسکار پیاستری در ردیف آخر از رتبه 19 شروع میکنه
اون باید در مورد اولین فصل بدش چه احساسی داشته باشه؟
رادیو چک، لندو
همه چی خوبه
-مسابقه خوبی داشته باشی - دمت گرم
از عقب زدن بهم
لندو، همه چیز خوب به نظر میرسه
سارجنت الان جلوته
دکمه سبقت در دسترسه
آره... دارم تلاش می کنم
-نمیتونم ازش رد شم -فهمیدم
لندو نوریس میدونه که بعدازظهر سختی در پیشه
بالا نگهش دارم؟
آره پیاستری جلوته
خب ماشین پشتت ورشتپنه پیشتاز مسابقه ست
با ردبول خداحافظی کنید
ماشینی که تو لیگ دیگه ایه!
اگه الآن با مک لارن رانندگی میکنی دوران سختیه
جلوتر ما نوریس رو داریم و در تقلاست
خیلی سریعتر از اونی
تف تو این کار اصلا سرعت بقیه ماشینا رو نداریم
نمیدونم اصلا دارم با کی مسابقه میدم
لندو میدونم که ناامید کننده ست ولی اینجا رده خوبی برای ماست
بازی صبور بودنه
ها ها باشه
مکس ورشتپن به پرچم شطرنجی نزدیک میشه
برنده مسابقه میامی شد
یه نتیجه 1-2 دیگه برای ردبول
فاجعه بار برای مک لارن هفدهم و نوزدهم
اسکار بعد از ظهری که می خواستیم نبود
آره سرعتمون داستان بود
احساس خیلی وحشتناکی داشتم ولی بهترین کاری که می تونستیم امروز انجام بدیم
نمیگم به نظر بده میگم بده
فکر می کنم زک تحت فشاره
فرمول یک بیزینس پرفشاریه
اگه عملکردتو ارائه نمیدی همیشه تحت فشاری
اون از یه بازی بزرگ صحبت میکنه
وقتی عملکرد خوبی ارائه نمیدی و متوجه‌ش می‌شی شرم‌آور و دردناکه
واسه رانندها سخته
وقتی رانندهایی رو تو فرمول یک می بینی... فراموش میکنی که این دوران از پنج یا شش سال پیش شروع شده
و این ورزش تموماً به خاطر برنده شدنه
لندو میتونه برنده شه.
اگه ماشین قادر به برنده شدن باشه از نقطه نظر استعداد، کاملا همینطوره
وقت ندارم
تو مسابقات سخته
وفاداری که با تیم خودت داری و اشتیاق به پیروزی
ولی اگه فرصت مناسبی پیش بیاد...
فقط میری
من عاشق صبح زودم
اوه کنار جت لوگوی مکلارنه
بریم
-واقعاً خوبه. وای -آره، عسله لامصب
-باید با توتو حرف بزنیم - آره
-بیا امشب بریم بیرون -بیرون؟
شوخی کردم هرگز چنین کاری رو انجام نمیدم
تو قرارداد من با ویلیامز بود
تو آخر هفته مجاز به نوشیدن نبودی
اسم نمی‌گم ولی قطعاً افرادی هستن که می‌خورن
-همونی که تو ذهن منه؟ -میدونم!
دیدمش
-تو آخر هفته ای که مسابقه هستش هم؟ -آره!
اونا به من پول می دن که نگم
-نه تو لندو -اوه! وای وای وای!
آره داشتم دوباره تماشا می کردم میامی رو
-ما خیلی بد بودیم -آره ...
-آخر بودیم -آره نمیخواستم بگم ولی آره
یعنی بد بود، نه؟
وحشتناک بود -هر هفته همین بساطه -میدونم
این بدترین شروع هر فصلیه که من داشتم
من می خوام بهترین راننده فرمول یک باشم
به همین دلیل این کارو شروع کردم
سلام. من لندو نوریس هستم من قهرمان اروپام
و در کی اف - جونیور مسابقه میدم
این چیزیه که ما برای انجامش به دنیا اومدیم، بزرگ شدیم تقریباً تموم زندگیمونو صرف تلاش برای رسیدن بهش کردیم
من باید قوی تر باشم
و این همه اشتباه نکنم
من تو موقعیتی هستم که تو تلویزیون دیدم و آرزو داشتم توش باشم
من و لندو خیلی قبلتر آشنا بودیم با هم قبل از مک لارن
اولین باری که لندو رو دیدم یه جوون 14 ساله بود
اون و پدرش اومدن و خیلی خوب بود
خیلی خجالتی بود، همونطور که از یه نوجوون 14 ساله انتظار دارید
خیلی سریع بود
فکر کنم اولین باری که با یه ماشین مسابقه رانندگی کرد احتمالاً مال من بود
رویا اینه که با هم تو مسابقات قهرمان شیم
پس اگه ما تو این مورد کوتاهی کنیم و ببینیم که با یه ماشین دیگه اینکارو میکنه
شخصاً خیلی ناراحت کنندس
ما با هم خیلی کار کردیم
هدف من برنده شدن تو مسابقاته
من دوست دارم داستان رو بسازم و و همه چیز رو با مک لارن تموم کنم
من واقعا عاشق اینم
گاهی اوقات، شما باید تصمیماتی بگیرید که برای شما و شغلتون بهترینه
اگه می‌خواید به موفقیت برسید، اگه می‌خواید تو مسابقات پیروز شید، قهرمان شید
گاهی اوقات همه چیز باید تغییر کنه به همون اندازه که شما نمی‌خواید
شنیدن شایعات پیرامون لندو
با توجه به عملکرد، شایعات رانندها ...
ما فکر کردیم شاید مفید باشه که دور هم جمع شیم
منظورم اینه که شروع فصل سختی بود
فکر می کنم فقط... باید ماجرا رو به تیم برگردونیم
ببین، من می دونم که شما نگران هستید و دلیلی برای نگرانی دارید
ببین زک، میدونی که من ازت حمایت می کنم
من از تیم حمایت می کنم ولی این بزرگترین حمایت مالی ماست
ما سوالات داخلی زیادی میگیریم
"این حرکت درستی بود؟"
چه مدت عملکرد تو این سطح باقی می مونه؟
میدونم که چندتا شرط بزرگ گذاشتی
و این یه مورد بزرگه و باید به نتیجه برسه
و ما باید برای شما نتیجه بگیریم
زک الآن سوالات زیادی برای پاسخ دادن داره
اسپانسرا، اونا می خوان ببینن که پله های ترقی رو طی میکنه
به سمت برتری رقابتی و مداومی که زک به اونا وعده داده، برسن
- بعدا میبینمتون بچه ها - خدافظ زک
اونا ضمانت می خوان که لندو نوریس جایی نمیره
صبح بخیر
ما تحت فشار زیادی هستیم...
همه انتظار فصل خیلی قوی تری رو دارن
از نظر احساسی این شما رو ناامید میکنه
عصبانی میکنه
ولی در پایان شما باید مشکل رو برطرف کنید
پس انگیزه بالایی برای رفع مشکل دارم
-صبح بخیر بچه ها -صبح بخیر زک
همه خوبن؟
آپدیت ها چطورن؟
توسعه به خوبی پیش میره
ولی طراحی مجدد خودرو
بزرگ‌تر از چیزیه که ما پیش‌بینی میکردیم
چون ما بخش‌های مکانیکی زیادی رو دوباره طراحی می‌کنیم
پس داستان بزرگی برای تیمه
همچنین از نظر مکانیکی ریسک هایی مرتبط با طراحی مجدد خودرو وجود داره
ریسک قابلیت اطمینان هم وجود داره
جنبه قابلیت اطمینان با طراحی مجدد
آره
دو تا برای سیلورستون داریم؟
شدیدا کار میکنیم تا دو ماشینو تو سیلورستون داشته باشیم
ببینیم چی میشه
هنوز چند چالش وجود داره که ما باید روش غلبه کنیم تا پروژه رو از نظر فیزیکی تو پیست تحویل بدیم
-به زودی خواهیم دید -آره ممنون رفقا
احتمال اینکه یه تیم بتونه عملکرد خودش رو در طول یه فصل به میزان قابل توجهی تغییر بده
نمیتونم بهتون بگم که چقدر دشواره
تقریباً بی سابقه ست
من همیشه نگرانی دارم
من عواقب عدم ارائه عملکرد رو میدونم
اگه عملکردی نداشته باشید رانندگان سطح بالایی نخواهید داشت که بخوان مسابقه بدن
اگه عملکرد خوبی ارائه ندم
فکر می کنم همه میدونیم چه اتفاقی میفته
فقط به من بگو کجا هستیم چون میدونی این تاثیرگذارترین شروع نبوده
فکر میکنم کندتر از چیزی که پیش بینی می کردم شروع کردیم
رانندها چه احساسی دارن؟
خیلی ناامیدن
لندو بیشتر از اسکار
میفهممش منم ناراحتم
شرکا و همگی هم همین حسو دارن
از نظر واقع بینانه اگه این آپدیت ها عملکرد خوبی رو ارائه نده چی؟
رانندهای خیلی ناراحتی خواهیم داشت
که باید اونا رو مدیریت کنیم
مورد توجه من نیست
جایی که ما الان توشیم
-تو باید به همه فشار بیاری -آره
من نمیخوام بی رحم باشم
ولی ما... باید عملکرد خوبی ارائه بدیم
-آره -ما سرمایه گذاری زیادی کردیم
-باید نتایج رو ببینیم. -آره
بلند و واضحه
تعیین خط برای هفتاد و چهارمین گرندپری بریتانیا قراره تو پیست سیلورستون در قلب بریتانیا برگزار شه
- ممنون، موفق باشی - ممنونم
میتونی از هر دو طرفش بیرون بیای؟
- چی گفتی؟ - از هر دو طرف بیرون اومدنو
-کار آسونی نیست. -دیدم
تو کنفرانس مطبوعاتی چی میگن؟
یکم در مورد
پیشرفتی که با آپدیت ها داشتیم
آره
الآن مورد توجه رسانه هاست
وقتی که امتیاز نمی گیرید رئیس تیم بودن وحشتناکه
نمیتونم فشار و احساسش رو توصیف کنم
شما رسانه هایی رو دارید که داستان می نویسن
دوربین های تلویزیون روی شماست
عملکردمونو نشون میدیم می خوایم به جلو بریم، نه عقب
و بعدش هر کسی که برای شما کار میکنه دنبال تغییره و شما باید ارائه‌ش بدی
یه لحظه تعیین کننده برای ماست
تا به دنیا، به خودمون، رانندگانمون ثابت کنیم که شرایط این تیم رو عوض میکنیم
ما سعی کردیم تو زمینه هایی که میدونیم ضعف داریم خودرو رو ارتقا بدیم
ولی این سوال شروع میشه که آپدیت ها چقدر خوبن؟
موفقیت محرک شماست
پس وقتی هیچ کدومش رو ندارید خیلی سخته
شما فقط باید به توانایی های خودتون و تیم ایمان داشته باشید
شاید این ماشین خوب باشه، میدونی؟
شاید ما برگشتیم به رقابت
ولی ممکنه کاملا برعکس باشه
همیشه فشار هست
وقتی همه چیز اونطور که انتظار داشتید پیش نمیره فشار ... حتی بیشتر میشه
من نسبت به تموم اتفاقاتی که در مکلارن میفته احساس مسئولیت می کنم
در پایان روز مسئولیتش با منه
و چراغ سبز در انتهای پیت لین روشنه و تعیین خط شروع میشه
لوئیس سرعت رو بالا ببریم
خب لوئیس هفتمی
خیلی کندیم
اولی مکس
خب لندو یا الان، یا هیچوقت
آره بلند و واضح بود
در صورت امکان تا انتها پدال گازو فشار بده
سرعت رو بالا حفظ کن
دوم
لندو نوریس دوم میشه
آفرین رفیق رانندگیت عالی بود
آره عزیزم
پیاستری سوم میشه برای مکلارن
ایول
اسکار سوم
آفرین رفیق
آفرین، بد نیست
-نگاه میکرد؟ -اوه آره
زک این رو مثل یه برد جشن خواهد گرفت
ولی این فقط تعیین خطه
یه دور
تنها فشارسنج واقعی
مسابقه ست
و رانندها این رو میدونن
اصلا فکر می کنی کسب سکو ممکنه لندو؟
- روی عملکرد خالصمون، نه - درسته
دوم شدیم ولی مسابقه داستان متفاوتیه
قراره مهم ترین آپدیت شما باشه
چقدر بهش خوشبین هستید؟
من هیچ وقت امیدم رو از دست نمیدم، پس ...
چون امیدواری کاذب زیادی داشتی؟
امیدواری کاذب
آره
یکشنبه مسابقه
عملکرد تو تعیین خط عالی بود
ولی ما باید اونو تو مسابقه تأیید کنیم
با آپدیتمون گام رو به جلو برداشتیم؟
حالا باید بفهمیم
-خب لندو. چک رادیویی -بلند و واضح
-اسکار، موفق باشی -فدات
رده دوم مقابل تماشاگرای خونگی
روز بزرگی برای ما به عنوان یه تیمه
ما تا حدودی تو دنیای ناشناخته ای هستیم درباره اینکه چقدر خوب میتونیم کار کنیم
من از سوم شروع میکنم
ولی انصافاً ماشین اونقدرها هم متفاوت نیست
وقتی اونو با بقیه تیم ها مقایسه میکنی واقعاً تفاوت رو می بینی
ای جونم
لندو نوریس فعلا پیشتاز گرندپری بریتانیاست
بزن بریم دهن سرویسا
-فاصله؟ -0.8
فاصله، 0.6
مکس ورشتپن پیشتازی مسابقه بریتانیا رو میگیره
اسکار پیاستری الآن در جایگاه ششم قرار داره
ماشین جلو گسلی
پیاستری یه ثانیه عقبته
اسکار پیاستری به رتبه پنجم رسید
آفرین اسکار این سرعت رو حفظ کن، ادامه بده
حله
خب لندو همیلتون پشت سرته
سرعت چطوره؟
-خوشحالم. ثبات داره -فهمیدم
همیلتون ده ثانیه عقبته
پس با بیشترین سرعتت برو تا انتها کارت عالیه
چی شد کوین
موتور به فنا رفت
ماشین رو نگه دار
ماشین ایمنی مگنوسن تو پیست وایساده
حله
-خودروی ایمنی -عالیه
ماشین ایمنی اومده یعنی کل ماشینا به هم نزدیک میشن
این داستان به تیم هایی مثله مرسدس این گزینه رو میده که به رقابت برگردن
همیلتون در شروع مجدد خیلی نزدیکت میشه
آره آره.
میدونم.
تو بدترین موقعیتیم که ممکنه باشم
ده دور مونده به پایان
تنها راننده ای که نمیخوام پشتم باشه لوئیسه
پونزده سال پیش مشغول تماشای مسابقه دادن لوئیس بودم
حالا من تو اون موقعیت هستم که باهاش مسابقه میدم
اگه الان یه اشتباه مرتکب شم بازی تموم شده
پایان ماشین ایمنی این دور میاد پیت
پرچم سبز
ماشین ایمنی داخل میاد
میتونیم ادامه بدیم
دی آر اس داره
دکمه سبقت در دسترسه
-فاصله؟ -0.1
مکلارن تو مستقیمی سریعه
گرفتم
دوم شدی کارت عالی بود
آره فوق العادست
سکو تو مسابقه خونگیم
سکو تو مسابقه خونگیمون
مک لارن با لندو نوریس در جایگاه دوم قرار گرفت
جلوی نوریس بدشانسی آوردیم خیلی قوی بودن
مکلارن موشکه لامصب
پرچم شطرنجی چهارم شدی
اسکار پیاستری بهترین نتیجه شو بدست آورد و چهارم شد
بابت تموم زحمات ممنونم ممنونم برای تموم آپدیت ها
ما برگشتیم عزیزم
بریم اونا رو بگیریم
لحظه ای حماسی برای مک لارن چه آخر هفته درخشانی برای اوناست!
اینکه هر دو ماشینمون تو ردیف های جلو باشه، فوق العادست
هرگز شک نکنید، هرگز شک نکنید!
و بعد از فصلی که داشتیم بودن تو این جایگاه، فوق العاده ست
بدستش آوردیم، به سختی
و به نظر من تا حدی رضایت بخش تر از زمانیه که فصل رو قوی شروع کنیم
بریم رو سکووو ببینم
بریم پسرم لندو رو ببینیم!
-کارتون خوب بود زک -ممنونم.
بریم ببینیمش!
اینقدر صبر نکردم که تا سکو قدم بزنم!
ببخشید.
ببخشید. ببخشید.
دوم شدن تو سیلوراستون یکی از بهترین روزهای زندگی من بود
بدون شک
احساسیه فقط به این دلیل که استرس و تسکین زیادی برای همه ست
به معنای واقعی کلمه میتونم همه چیز رو خیلی خوب تصور کنم
و کاری رو که لازم بودو انجام دادیم
ما به عنوان یه تیم خودمونو به رقابت برگردوندیم
من نمیدونم پیروزی تو یه مسابقه فرمول یک چطوره
چون هرگز برنده نشدم
زمان منم میرسه و تو کوچه ما هم عروسی میشه
صد درصد میرسه